NOTE D’INFORMATIONS RELATIVES AUX COOKIES<\/p>\n\n\n\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du R\u00e8glement Europ\u00e9en n\u00b0679 du 2016 et \u00e0 la disposition du
Contr\u00f4leur italien de la protection des donn\u00e9es n\u00b0229 du 8 mai 2014 publi\u00e9e dans le Journal
Officiel n\u00b0126 du 3 juin 2014 (la fameuse cookies law), la Soci\u00e9t\u00e9 Sistem Pneumatica S.r.l. (ci-
dessous par synth\u00e8se dans la forme contract\u00e9e \u00ab Sistem \u00bb), situ\u00e9e \u00e0 Bologna, via della Salute
n.85\/10 B-C-D, code fiscal italien et num\u00e9ro de TVA 01188760373, en la personne de son
repr\u00e9sentant l\u00e9gal Lorenzo Gamberini, adresse P.E.C. : sistempneumatica@legalmail.it e-
mail : info@sistemp.com.
1) Responsable du traitement des donn\u00e9es et sous-traitant des donn\u00e9es.
Le responsable est Sistem Pneumatica S.r.l.
2) Donn\u00e9es personnelles (ou donn\u00e9es)
Une donn\u00e9e personnelle est toute information relative \u00e0 une personne physique, identifi\u00e9e
ou identifiable, m\u00eame indirectement, et faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toute autre information, y
compris un num\u00e9ro d’identification personnelle .
3) Donn\u00e9es d\u2019utilisation
Il s’agit des informations r\u00e9col\u00e9es automatiquement par cette application (ou par les
applications de tiers que cette application utilise), dont : les adresses IP ou les noms de
domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par l\u2019utilisateur qui se connecte avec cette application, les
adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier), l\u2019horaire de la demande, la m\u00e9thode
utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en r\u00e9ponse,
le code num\u00e9rique indiquant l\u2019\u00e9tat de la r\u00e9ponse du serveur (r\u00e9ussi, erreur, etc.), le pays de
provenance, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9s par le
visiteur, les diff\u00e9rentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps pass\u00e9
sur chaque page) et les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l\u2019itin\u00e9raire suivi dans l\u2019application, avec une
r\u00e9f\u00e9rence toute particuli\u00e8re \u00e0 la s\u00e9quence des pages consult\u00e9es, aux param\u00e8tres relatifs au
syst\u00e8me d\u2019exploitation et \u00e0 l\u2019environnement informatique de l\u2019utilisateur.
4) Utilisateur
L\u2019individu qui utilise cette application, qui doit co\u00efncider avec la personne concern\u00e9e ou \u00eatre
autoris\u00e9 par celui-ci et dont les donn\u00e9es personnelles sont l\u2019objet du traitement.
5) Personne concern\u00e9e
La personne physique ou juridique \u00e0 laquelle font r\u00e9f\u00e9rence les donn\u00e9es personnelles.
6) Cookies
Le site utilise des cookies. Les cookies sont des cha\u00eenes alphanum\u00e9riques enregistr\u00e9es sur le
support informatique, qui permettent d\u2019enregistrer des param\u00e8tres sp\u00e9cifiques et les
donn\u00e9es communiqu\u00e9es au syst\u00e8me informatique, par l\u2019interm\u00e9diaire du navigateur utilis\u00e9.
Ces instruments permettent donc \u00e9galement une analyse des habitudes dans l\u2019utilisation du
site pour des buts diff\u00e9rents : ex\u00e9cution de l\u2019identification de l\u2019ordinateur, surveillance des
sessions, archivage d’informations sur des configurations sp\u00e9cifiques concernant les
utilisateurs qui acc\u00e8dent au serveur, enregistrement des pr\u00e9f\u00e9rences, etc.
Les cookies sont divis\u00e9s en :<\/p>\n\n\n\n
2
a) Cookies techniques : ces cookies sont n\u00e9cessaires pour le fonctionnement correct de
notre site Internet et pour utiliser et\/ou am\u00e9liorer les diff\u00e9rentes fonctions ou services
demand\u00e9s. Sans l\u2019utilisation de ces cookies, certaines op\u00e9rations ne pourraient pas \u00eatre
compl\u00e9t\u00e9es ou seraient plus compliqu\u00e9es et\/ou moins s\u00e9curis\u00e9es. L’installation de cookies
techniques ne requiert aucun consentement.
b) Cookies d’analyse : Il s’agit de cookies qui nous permettent d\u2019am\u00e9liorer les prestations de
notre site Internet, gr\u00e2ce \u00e0 la surveillance et \u00e0 l\u2019analyse du comportement des utilisateurs .
Afin d’analyser les modalit\u00e9s d\u2019utilisation de notre site Internet, le Responsable du
traitement de donn\u00e9es utilise le service d’analyse Internet \u00ab Google Analytics \u00bb, qui utilise
les donn\u00e9es personnelles r\u00e9colt\u00e9es, dans le but de tracer et d\u2019examiner l\u2019utilisation de ce
site, de remplir des rapports, et de les partager avec d’autres services d\u00e9velopp\u00e9s par
Google.
De plus amples informations relatives au service de Google Analytics et aux proc\u00e9dures \u00e0
suivre pour d\u00e9sactiver les cookies peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans les liens suivants :
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
c) Cookies publicitaires et de publicit\u00e9 comportementale (profilage). Ces cookies sont
utilis\u00e9s par le responsable pour r\u00e9colter le donn\u00e9es afin de proc\u00e9der \u00e0 des activit\u00e9s de
recherches de march\u00e9 ou d’activit\u00e9 promotionnelle.
Le responsable utilise les services suivants :
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 LISTE DE CHAQUE COOKIE
L\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies pr\u00e9voit la libre manifestation du consentement.
L\u2019utilisateur peut d\u00e9cider d’autoriser ou de nier l\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies, en
utilisant l\u2019instrument d\u2019opt-out pr\u00e9vu sur la page des param\u00e8tres du navigateur, ou bien en
fonction de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9.
\uf0a0 Activ\u00e9
\uf0a0 D\u00e9sactiv\u00e9
d) Cookies de publicit\u00e9 comportementale (profilage) Ces cookies sont utilis\u00e9s par le
responsable pour r\u00e9colter des donn\u00e9es relatives aux habitudes de navigation et aux
pr\u00e9f\u00e9rences de l\u2019utilisateur, afin de d\u00e9velopper un profil sp\u00e9cifique pour personnaliser l\u2019offre
commerciale, pour proc\u00e9der \u00e0 des recherches de march\u00e9, \u00e0 des activit\u00e9s promotionnelles ou
de vente \u00e0 distance.
Le responsable utilise les services suivants :
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 LISTE DE CHAQUE COOKIE
L\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies pr\u00e9voit la libre manifestation du consentement.
L\u2019utilisateur peut d\u00e9cider d’autoriser ou de nier l\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies, en
utilisant l\u2019instrument d\u2019opt-out pr\u00e9vu sur la page des param\u00e8tres du navigateur, ou bien en
fonction de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9.
\uf0a0 Activ\u00e9
\uf0a0 D\u00e9sactiv\u00e9
e) Cookies tiers et cookies r\u00e9seaux sociaux.
Notre site Internet peut autoriser l\u2019utilisation de cookie tiers qui pourraient r\u00e9colter des
informations sur la navigation de l\u2019utilisateur dans le r\u00e9seau Internet et, en particulier, dans
le cadre de nos sites Internet. De plus, certaines pages de notre site Internet sont
caract\u00e9ris\u00e9es par la pr\u00e9sence des fameux \u00ab social plug-in \u00bb, qui permettent de partager nos
contenus sur les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Instagram et Linkedin.
Le responsable utilise les services suivants :
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 LISTE DE CHAQUE COOKIE<\/p>\n\n\n\n
3
L\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies pr\u00e9voit la libre manifestation du consentement.
L\u2019utilisateur peut d\u00e9cider d’autoriser ou de nier l\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie de cookies, en
utilisant l\u2019instrument d\u2019opt-out pr\u00e9vu sur la page des param\u00e8tres du navigateur, ou bien en
fonction de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9.
\uf0a0 Activ\u00e9
\uf0a0 D\u00e9sactiv\u00e9<\/p>\n\n\n\n
Les cookies tiers ne sont pas sous notre contr\u00f4le et, donc, pour obtenir de plus amples
informations sur comment le tiers utilise les cookies, il est conseill\u00e9 de visiter le site Internet
du tiers dont on reporte ci-dessous les adresses Internet l\u00e0 o\u00f9 pr\u00e9sentes, les diff\u00e9rentes
notes d’information et les modalit\u00e9s de gestion des cookies tiers :<\/p>\n\n\n\n
LA PR\u00c9SENTE NOTE D’INFORMATIONS DOIT \u00caTRE COMPRISE COMME
INT\u00c9GR\u00c9E PAR LA NOTE D’INFORMATIONS CORRESPONDANTE SUR LA
CONFIDENTIALIT\u00c9 (LIEN.www.sistemp.com\/privacy policy), QUI D\u00c9CRIT
NOTRE UTILISATION DES COOKIES ET DES AUTRES TECHNOLOGIES DE
SURVEILLANCE, EN PLUS DE NOTRE POLITIQUE RELATIVE \u00c0 LA R\u00c9COLTE, \u00c0
L\u2019UTILISATION, \u00c0 LA DIVULGATION, AU TRANSFERT ET \u00c0 L\u2019ARCHIVAGE DES
INFORMATIONS RELATIVES AUX UTILISATEURS ET\/OU AUX VISITEURS DE
NOTRE SITE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NOTE D’INFORMATIONS RELATIVES AUX COOKIES Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du R\u00e8glement Europ\u00e9en n\u00b0679 du 2016 et \u00e0 la…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35164","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n