In Übereinstimmung mit dem Art. 13 der europäischen Verordnung Nr. 679 vom Jahr 2016
und der Bestimmung der italienischen Datenschutzbehörde Nr. 229 vom 8. Mai 2014,
veröffentlicht im Amtsblatt 126 vom 3. Juni 2014 (sogenannte Cookies law), das
Unternehmen Sistem Pneumatica S.r.l. (im Folgenden der Kürze halber in der abgekürzten
Form „Sistem“), aktuell in Bologna, via della Salute n.85/10 B-C-D tätig, Steuernummer und
Uid-Nr 01188760373, in der Person seines gesetzlichen Vertreters Lorenzo Gamberini PEC-
Adresse: [email protected] e-mail: [email protected].
1) Datenverantwortliche und -verarbeiter.
Der Datenverantwortliche ist Sistem Pneumatica S.r.l.
2) Personenbezogene Daten (oder Daten)
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die direkt oder indirekt, auch in
Verbindung mit anderen Informationen, einschließlich einer persönlichen
Identifikationsnummer, eine natürliche Person identifiziert oder identifizierbar machen.
3) Nutzungsdaten
Dies sind die Informationen, die automatisch durch diese Anwendung gesammelt werden
(auch durch in diese Anwendung integrierte Drittanwendungen), einschließlich: IP-Adressen
oder Domänennamen von Computern, die vom Benutzer verwendet werden, der sich mit
dieser Anwendung verbindet, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der
Anforderung, die Methode, mit der die Anforderung an den Server weitergeleitet wird, die
Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der Antwort vom
Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.) das Herkunftsland, die Eigenschaften des Browsers
und des vom Besucher verwendeten Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen
Konnotationen des Besuchs (z.B. die auf jeder Seite verbrachte Zeit) und die Einzelheiten des
innerhalb der Anwendung verfolgten Ablaufs, insbesondere die Reihenfolge der
aufgerufenen Seiten, die Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung
des Benutzers.
4) Benutzer
Die Person, die diese Anwendung nutzt, die mit der betroffenen Person identisch oder von
ihr autorisiert sein muss und deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
5) Betroffene Person
Die natürliche oder juristische Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
6) Cookie.
Die Website verwendet Cookies. Die Cookies sind alphanumerische Zeichenfolgen, die auf
dem Computer gespeichert werden und ermöglichen, bestimmte Parameter und Daten, die
über den verwendeten Browser an das Computersystem übermittelt werden, zu speichern.
Diese Werkzeuge ermöglichen daher eine Analyse der Gewohnheiten bei der Nutzung der
Website für verschiedene Zwecke: Ausführung der Computerauthentifizierung,
Überwachung von Sitzungen, Speicherung von Informationen über bestimmte
Konfigurationen von Nutzern, die auf den Server zugreifen, Speicherung von Präferenzen,
usw…
2
Cookies unterteilen sich in:
a) Technische Cookies: Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren unserer
Website und zur Nutzung und/oder Verbesserung der verschiedenen angeforderten
Funktionen oder Dienste erforderlich. Ohne die Nutzung solcher Cookies könnten einige
Vorgänge nicht abgeschlossen werden oder wären komplexer und/oder weniger sicher. Für
die Installation von technischen Cookies ist keine Zustimmung erforderlich.
b) Analyse-Cookies: Dies sind Cookies, mit denen wir die Leistung unserer Website durch die
Überwachung und die Analyse des Verhaltens der Benutzer verbessern können. Um zu
analysieren, wie die Website verwendet wird, verwendet der Datenverantwortliche den
Webanalysedienst „Google Analytics“, der die erhobenen personenbezogenen Daten
verwendet, um die Nutzung dieser Website zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu
erstellen und sie mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.
Weitere Informationen zum Google Analytics-Dienst und zu den Verfahren zum Deaktivieren
von Cookies finden Sie unter den folgenden Links: ………………………
c) Werbe- und Verhaltens-Werbe-Cookies (Profilierung). Diese Cookies werden vom
Datenverantwortlichen zur Erhebung verwendet, um Marktforschungs- oder
Werbeaktivitäten durchzuführen.
Der Datenverantwortliche nutzt die folgenden Dienste:
………………………… LISTE VON JEDEM EINZELNEN COOKIE
Die Nutzung dieser Kategorie von Cookies bedarf der freien Zustimmung. Der Nutzer kann
die Nutzung dieser Kategorie von Cookies mithilfe des auf der Einstellungsseite seines
Browsers bereitgestellten Opt-out-Tools oder gemäß den unten angegebenen
Bestimmungen autorisieren oder verweigern.
Aktiviert
Deaktiviert
d) Verhaltens-Werbe-Cookies (Profilierung) Diese Cookies werden vom
Datenverantwortlichen verwendet, um Daten zu Navigationsgewohnheiten und
Benutzerpräferenzen zu erheben, um ein spezifisches Profil für die Anpassung des
kommerziellen Angebots, für die Durchführung von Marktforschungs-, Werbe- oder
Fernabsatzaktivitäten zu entwickeln.
Der Datenverantwortliche nutzt die folgenden Dienste:
………………………… LISTE VON JEDEM EINZELNEN COOKIE
Die Nutzung dieser Kategorie von Cookies bedarf der freien Zustimmung. Der Nutzer kann
die Nutzung dieser Kategorie von Cookies mithilfe des auf der Einstellungsseite seines
Browsers bereitgestellten Opt-out-Tools oder gemäß den unten angegebenen
Bestimmungen autorisieren oder verweigern.
Aktiviert
Deaktiviert
e) Cookies von Drittanbietern und Cookies von sozialen Netzwerken.
Unsere Website kann die Nutzung von Cookies von Drittanbietern ermöglichen, die
Informationen über die Navigation des Benutzers im Internet und insbesondere auf unseren
Websites sammeln. Auf unserer Website sind zudem Seiten enthalten, die sich durch die
sogenannten „Social Plug-Ins“ kennzeichnen, mit denen unsere Inhalte in sozialen
Netzwerken wie Facebook, Instagram und Linkedin geteilt werden können.
Der Datenverantwortliche nutzt die folgenden Dienste:
………………………… LISTE VON JEDEM EINZELNEN COOKIE
Die Nutzung dieser Kategorie von Cookies bedarf der freien Zustimmung. Der Nutzer kann
die Nutzung dieser Kategorie von Cookies mithilfe des auf der Einstellungsseite seines
3
Browsers bereitgestellten Opt-out-Tools oder gemäß den unten angegebenen
Bestimmungen autorisieren oder verweigern.
Aktiviert
Deaktiviert
Cookies von Drittanbietern unterliegen nicht unserer Kontrolle. Um weitere Informationen
darüber zu erhalten, wie der Drittanbieter Cookies verwendet, ist es ratsam, die Website des
Drittanbieters zu besuchen, dessen Webadressen unten aufgeführt sind, auf der die
verschiedenen Informationen und Methoden zur Verwaltung von Cookies der Drittanbieter
aufgeführt sind:
- Facebook: Richtlinien: https://www.facebook.com/help/cookies/
(https://www.facebook.com/help/cookies/) - Linkedin
7) Verwaltung von Cookies
Zusätzlich zu den in diesem Dokument enthaltenen Informationen kann der
Nutzer seine Cookie-Einstellungen direkt in seinem Browser verwalten und
beispielsweise die Installation von Cookies durch Dritte verhindern. Über die
Browsereinstellungen können auch in der Vergangenheit installierte Cookies
gelöscht werden, einschließlich aller Cookies, in denen die Zustimmung zur
Installation von Cookies auf dieser Website gespeichert wird. Es ist wichtig zu
wissen, dass durch Deaktivieren aller Cookies in einigen Fällen die Nutzung der
Website oder ihrer Funktionen verhindert oder ausgeschlossen werden kann.
Für weitere Informationen zu Cookies, einschließlich Informationen zu deren
Verwaltung oder Löschung mithilfe der Browsereinstellungen, kann man sich
mit , Google Chrome, Mozilla Firefox , Apple Safari e Microsoft Windows
Explorer verbinden.
Bei Diensten, die von Dritten bereitgestellt werden, kann der Nutzer auch von
seinem Recht Gebrauch machen, der Nachverfolgung zu widersprechen, indem
er über den Link ……………… auf die Datenschutzrichtlinie des Dritten zugreift,
über den Opt-out-Link, sofern ein solcher ausdrücklich bereitgestellt wird.
Ungeachtet des Vorstehenden informiert der Datenverantwortliche, dass der
Nutzer Your Online Choices nutzen kann. Über diesen Dienst können die
Tracking-Präferenzen der meisten Werbemittel verwaltet werden. Der
Datenverantwortliche empfiehlt den Nutzern daher, diese Ressource zusätzlich
zu den in diesem Dokument bereitgestellten Informationen zu verwenden.
DIE VORLIEGENDE RICHTLINIE IST ZU VERSTEHEN, ALS VON DER
DATENSCHUTZERKLÄRUNG (LINK.www.sistemp.com/privacy policy), DIE
UNSERE NUTZUNG VON COOKIES UND ANDEREN TRACKING-TECHNOLOGIEN
BESCHREIBT, SOWIE UNSERER RICHTLINIE BEZÜGLICH DER ERHEBUNG,
VERWENDUNG, OFFENLEGUNG, ÜBERTRAGUNG UND SPEICHERUNG VON
INFORMATIONEN ÜBER NUTZER UND/ODER BESUCHER UNSERER WEBSITE
INTEGRIERT.
